Después de escapar de la mafia en un vuelo a la Antártida reservado para el pingüino Misha, Viktor aprovecha una oportunidad para regresar a Kiev con una nueva identidad. Sumido en la culpa por haber abandonado a Misha, es contratado para colaborar en la campaña electoral de un jefe de la mafia. Este le presenta a hombres que podrían impulsar su búsqueda del pingüino, que parece estar en un zoo de Chechenia.